Art consultants are not credited as often as interior designers or architects, yet they are a vital component of defining the appeal of leading hotels. We speak to Judith Tatar, founder of Tatar Art Projects, about the invaluable role her company provides to clients from Waldorf Astoria to Rosewood.